纽约基因组中心（NYGC）今天收到了来自两家慈善组织的捐款，该次捐款由该中心的两位主任领捐。这项总额高达1亿美元的捐款中有80%来自西蒙斯基金会，另外20%来自卡森家族慈善信托基金。全部的款项将在接下来的三年内部署到位。

西蒙斯基金会主席JamesH.Simons博士的另一身份是纽约基因组中心董事会主任，卡森家族慈善信托基金由RussellL.Carson领导，后者自纽约基因组中心成立以来就担任着该科研中心的联合主席。

纽约基因组中心的创会理事兼CEORobertB.Darnell在一次陈述中说：我们很感激Russell和James直以来对纽约基因组中心的贡献，包括这个不同寻常的礼物。这是对纽约基因组中心能够成功在纽约地区建立繁荣基因组社区的信任，这种支持将加强纽约基因组中心在包括癌症、精神疾病以及感染性疾病在内的多种疾病治疗领域的科研实力，进而促进该科研中心更好地服务美国人民。

纽约基因组中心表示来自慈善组织的捐款将用于其科研工作。纽约基因组中心是一个独立的，非盈利性学术及医疗机构。通过与其他科研机构建立广泛的合作，纽约基因组中心致力于在严重疾病领域将基因组研究转化为具有实际意义的临床疗法。

Carson表示，在接下来的三年里，所有慈善捐款将陆续用于纽约基因组中心的设备设施添置，我们希望鼓励那些一直慷慨的人继续善行并且吸引新的捐款者。

加上这次的捐款，西蒙斯基金会对纽约基因组中心的捐款总额将超过1亿美元，同时西蒙斯基金会也一直保持着纽约基因组中心最大捐赠者的身份。根据该科研中心的公告，Simons博士一直都是热衷于支持该研究中心的各项工作，尤其关注基因组科学的临床转化研究。

这次捐款是纽约基因组研究中心几周内收到的第二次捐款，今年1月14日，该研究中心收到了一项总值4000万美元的捐款用于建设该中心旗下由NIH直接投建的常见疾病基因组研究中心，其国家人类基因组研究所（NHGRI）则得到一项总值高达2.6亿美元的捐款。